ニュースのタイトルで中国語の勉強に挑戦【1日目】

シェアする

拍部中国版《你的名字。》有多难?

【単語】

拍(Pāi)・・・(映画・写真を)撮影する,写す,撮る
部(bù)・・・書籍・映画の一そろいになったものの数を数える
有多(yǒu duō)・・・どれほど、どのくらい
难(nán)・・・・・・難しい

【自分なりの解釈】

「拍部」というのは1つの単語だと思って調べていましたが、該当する言葉がなかったので「拍」と「部」という熟語と判断しています。

中国版の「君の名は。」を制作するのはどれくらい難しいか?

という意味でしょうか。

「拍部」は文法に関係がありそうですね。のちのち学習していきたいと思います。

スポンサーリンク
レクタングル大
レクタングル大

シェアする

フォローする

スポンサーリンク
レクタングル大